<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//ctrg.belgium.be/main-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1 http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1/sitemap-image.xsd" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/brief-aan-de-federale-regering-en-aan-de-burgemeesters/</loc>
		<lastmod>2026-09-21T12:17:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/opiniestuk-van-de-commissies-van-toezicht-veranker-de-gevangeniscapaciteit-bij-wet/</loc>
		<lastmod>2026-09-21T12:15:41+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/de-jaarverslagen-2025-van-de-commissies-van-toezicht-zijn-gepubliceerd/</loc>
		<lastmod>2026-09-21T12:14:20+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/les-prisons-craquent-sous-la-surpopulation/</loc>
		<lastmod>2025-12-09T12:15:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/opiniestuk-gevangenissen-op-het-punt-van-verstikking-voor-een-collectieve-genade/</loc>
		<lastmod>2025-11-07T07:52:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/overbevolking-in-de-gevangenissen-van-een-noodwet-voor-gevangenissen-naar-nood-aan-bezinning-over-detentie/</loc>
		<lastmod>2025-07-17T13:05:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/de-ctrg-publiceert-zijn-jaarverslag-2024/</loc>
		<lastmod>2025-07-03T09:05:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/de-ctrg-en-unia-publiceren-een-verslag-over-geestelijke-gezondheid-in-detentie/</loc>
		<lastmod>2025-07-03T08:59:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/une-toute-premiere-reaction-du-conseil-central-a-laccord-de-gouvernement-du-1er-fevrier-2025/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T11:49:19+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/save-the-date-journee-detude-trois-ans-de-droit-de-plainte/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:48:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/le-ccsp-participe-a-la-course-de-100-km-de-kom-op-tegen-kanker/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:47:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/le-conseil-de-leurope-rappelle-la-belgique-a-lordre-concernant-linternement-en-prison/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:46:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/surpopulation-et-conditions-de-detention-inacceptables-le-conseil-de-leurope-renouvelle-son-appel-a-une-action-urgente/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:45:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/covid-19-nouvelle-declaration-emise-par-le-cpt/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:41:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/save-the-date-colloque-du-ccsp/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:35:09+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/le-dgde-formule-des-recommandations-en-faveur-des-enfants-de-parent-detenu/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:31:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/arrete-de-pouvoirs-speciaux-dans-le-cadre-de-la-pandemie-covid-19-mesures-concernant-les-modalites-dexecution-de-la-peine/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:22:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/la-commissaire-aux-droits-de-lhomme-du-coe-appelle-de-toute-urgence-a-proteger-les-droits-des-detenus-en-europe/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:19:40+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/spt-avis-aux-etats-parties-et-aux-mnp-relatifs-a-la-pandemie-du-coronavirus-25-03-20/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:18:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/lonu-appelle-a-liberer-des-detenus-pour-eviter-des-ravages-en-prison/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:17:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/oms-preparation-prevention-et-controle-de-la-covid-19-dans-les-prisons-et-autres-lieux-de-detention-orientations-provisoires-15-03-20/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:16:06+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/circulaire-ministerielle-1820-concernant-les-conges-penitentiaires-prolonges/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:13:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/le-cpt-publie-une-declaration-de-principes-relative-au-traitement-des-personnes-privees-de-liberte/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:11:12+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/penal-reform-international-note-dinformation-16-03-20-coronavirus-soins-de-sante-et-droits-humains-en-prison/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:09:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/rapport-fouilles-du-mediateur-federal/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:06:08+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://ctrg.belgium.be/le-nouveau-conseil-central-est-ne/</loc>
		<lastmod>2025-04-23T08:02:32+00:00</lastmod>
	</url>
</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Rank Math SEO Plugin (c) Rank Math - rankmath.com -->